Не стало одной из легенд Северо-Осетинского телевидения Эммы Торчиновой Она проработала в ГТРК «Алания» без малого 50 лет.
Окончила театральное училище имени Щукина, где впервые прикоснулась к высокому миру искусства. Ее педагогами были Захарова, Шумина-Щукина, Катин-Ярцев, Владимир Этуш.
Потом работала в осетинском театре, затем – вновь Москва – важная веха, два года учебы в первой мастерской Романа Кармена во ВГИКе.
Наконец, наполненная идеями высокого искусства, восторженная и мечтающая поделиться своими знаниями со всем миром пришла на телевидение, ставшее ее судьбой.
Познакомилась с пионерами нашего телевидения. Это – Нона Баратова, Тамара Березова, Юрий Мерденов, Юрий Боциев, Лариса Ефимцова, Земфира Тедтоева. И началась дорога поисков и открытий длиною в 48 лет.
Телевидение в то время было несколько иным. Ее первые работы в качестве режиссера – журнал «Телевизионный сатирический». Снимали его на кинопленку. Это был первый журнал с элементами критики, позже появится более жесткий «Объектив обвиняет».
Характеру Эммы Торчиновой больше подходило искусство, и ее перевели в музыкальную редакцию. Сейчас трудно представить, как эта маленькая студия вмещала симфонический оркестр, многолюдные фестивали районов, массовые новогодние программы. И все это в прямом эфире.
Так она работала всегда – выкладываясь по максимуму, отдавая всю себя любимому делу. В редакции политвещания, литературно-драматической и снова в музыкальной. До последних дней – на высоком творческом накале, с чувством нового видения, художественного осмысления действительности.
Эмма Торчинова – автор сотен документальных кино- и видеофильмов, телевизионных театральных постановок, музыкальных спектаклей и очерков.
Вне работы она была душой компании, организатором встреч, вечеров, собирая вокруг себя интересных, творческих людей. Она была прекрасным товарищем, мудрым наставником для молодых, примером чуткости и позитивного отношения к жизни.
Память о тонком, вдумчивом, неравнодушном человеке, прекрасном товарище, честном к себе и окружающим – навсегда останется в сердцах тех, кто ее знал, работал с нею, видел плоды ее высокого творчества на экране.
ГТРК «Алания»